Clicking on a document icon does not link you to the document.
Microsoft has published a fix for this issue. Create a file called fldtypes_docicon.xsl and copy the XSLT code supplied by Microsoft into the file. Move the file to the following location:
C:\Program Files\Common Files\Microsoft Shared\Web Server Extensions\14\TEMPLATE\LAYOUTS\XSL
Code and instructions available at: